Referral Sharing, Embedded Context, and Onboarding Agreements

• New Show a compact referral modal with the user's invite link and a built-in copy action
• New Keep a secondary path to the full referral dashboard for users who want deeper stats or payout details
• New Show an optional description card directly inside the embedded referral dashboard
• New Add checkbox-based agreement questions to custom affiliate onboarding forms
• Improved Review and filter checkbox answers alongside the rest of each affiliate's onboarding responses
• Improved Give affiliates clearer context and requirements without forcing extra custom UI around the embed or onboarding flow

→ Full setup guide at Build a Custom Referral Modal in Your App